Thérapie orale contre le cancer à domicile / Oral cancer therapy at home

On vous a prescrit une thérapie orale à prendre à domicile? Ces quatre courtes vidéos contiennent autant d’explications verbales que visuelles. Elles ont été conçues pour mieux vous outiller dans la prise de votre traitement.

Version française
Assiduité au traitement

  • Sans sous-titrage

  • Avec sous-titrage

Version anglaise
Treatment compliance

  • Without subtitles

  • With subtitles

Version française
Manipulation sécuritaire et gestions des déchets

  • Sans sous-titrage

  • Avec sous-titrage

Version anglaise
Safe handling and waste management

  • Without subtitles

  • With subtitles

Version française
Gestion des effets secondaires

  • Sans sous-titrage

  • Avec sous-titrage

Version anglaise
Managing side effects

  • Without subtitles

  • With subtitles

Version française
Des professionnels pour vous appuyer

  • Sans sous-titrage

  • Avec sous-titrage

Version anglaise
Professionals to support you

  • Without subtitles

  • With subtitles

Certains sujets touchant la chimiothérapie sont abordées plus en profondeur dans ces fiches santé. N'hésitez pas à les consulter.

À considérer durant les traitements:

To consider during treatments: